Une chose que j'adore : feuilleter les dictionnaires. C'est sans fin, toujours quelque chose à découvrir.
Aujourd'hui, c'était "The Concise Oxford Thesaurus".

Le plus drôle ce sont les encadrés de vocabulaire thématique.
Par exemple, dans l'encadré "papillons, papillons de nuit", sont listées 93 variétés de papillons.

Je le sais, j'ai compté.

Je ne les recopierai pas, z'avez qu'à aller vérifier par vous même.

Il y a aussi les 13 différentes sortes de moteurs, les 20 branches de l'ingéniérie, les 60 sortes de sauces (la sauce Skordalia existe vraiment ?), les 18 sortes d'écureuils et rongeurs apparentés, etc., etc., etc.
Peut-être que je vais m'amuser à en traduire certaines un jour ?
Ou les recopier si j'ai la flemme...