Canalblog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Bits and Bobs
Publicité
12 août 2007

Big Brother en Chine

Lu dans le New York Times d'aujourd'hui (par Keith Bradsher) :

Au moins 20000 caméras de surveillance policière seront installées dans les rues du sud de la Chine. Elles seront bientôt pilotées par un logiciel sophistiqué qui reconnaitra automatiquement les visages des suspects et détectera toute activité inhabituelle.
Dès ce mois dans les environs du port, puis dans Shenzhen, une ville de 12.4 millions de personnes, des cartes de résident équipées de puces programmées par la même société américaine seront distribuées à la plupart des citoyens.
Les données enregistrées sur la puce n'inclueront pas seulement le nom et l'adresse du citoyen, mais aussi son historique professionnel, cursus scolaire, religion, ethnie, casier judiciaire, assurance médicale et nom du propriétaire de son logement. Même son historique familial sera inclu, en application de la loi controversée sur 'l'enfant unique'. Des plans sont à l'étude en vue d'ajouter
sur la carte les crédits en cours, le paiement des déplacement en métro et les petits achats.
[...]
Shenzhen a déjà 180000 caméras intérieures et extérieures en circuit fermé qui sont la propriété de sociétés ou d'agences gouvernementales et la police aura le droit sur demande de les adjoindre au réseau des 20000 caméras de police, selon la Sécurité Publique Chinoise.
[...]


Comme toujours, traduction (approximative) maison.

Publicité
<< < 1 2 3
Bits and Bobs
Publicité
Archives
Publicité
Publicité