Identifier un gentleman en voyage

Je me demande depuis longtemps si je peux/dois poster cet article. Mais après tout, ce blog est avant tout un aide-mémoire qui m'est d'abord destiné, alors c'est décidé : je me lance.

Voici donc un "Gentleman's Willy care Kit" :

La trousse contient une brosse, de petits ciseaux, un miroir et un "bijou de cérémonie". Une boîte élégante pour l'intimité des gentlemen en voyage. Je vous passe les détails de la description d'Amazon...

L'objet est en vente sur Amazon UK au prix de £6.46, soit une dizaine d'euros et la livraison est gratuite en Grande-Bretagne.

Pour les non anglophones, je vous laisse chercher sur un dictionnaire ce qu'est un willy. 

Via (grand pourvoyeur en ce moment...)

Comments

[Bitsandbobs]

C'est la traduction la plus proche que j'ai pu trouver pour "evening wear", soit tenue de soirée, qui sous-entend vraiment top la classe...

[GoogleQueen]

Sérieux, un "bijou de cérémonie" ?
Nan mais ces anglais des fois...