Bits and Bobs

Bon, les verres, c'est bon. J'étais à peu près certaine que le plus grand était pour l'eau.

Mon "savoir-vivre" étant à moitié britannique, je suis un peu perdue et prise d'un doute en ce qui concerne les cuillers et fourchettes : l'étiquette française ne veut-elle pas que l'on présente les couverts côté bombé vers le haut SAUF si l'on a des couverts à armoiries ou gravés ?

Vous, comment faites-vous ?

Bien sûr, dans l'illustration ci-dessus, c'est l'étiquette anglaise qui est respéctée. Quoique je ne suis pas sûre que les verres soient bien à leur place...

Source

Jusqu'où ira-t-on  ? 

Certains vont me détester... mais c'est un jeu prenant. Difficile à partir d'un certain niveau mais pas trop.

Via

"Une femme de 22 ans a consulté pour une lésion sur la plante du pied gauche, un mamelon bien formé avec aréole et poils. Un examen au microscope du derme a montré des follicules, des glandes sudoripares et des glandes sébacées. Du tissu graisseux est noté à la base de la lésion. Les conclusions cliniques et histopathologiques sont cohérentes avec le diagnostique de tissu mamaire surnuméraire, connu sous le nom de polymastie [je crois...]. A notre connaissance, c'est le premier cas de tissu mamaire surnuméraire sur le pied."

Ceci est la traduction (approximative, je ne suis pas médecin) d'un abrégé d'article du Dermatology Online Journal.

Via

Elle a entendu un grand boom qui provenait de l'intérieur de la maison. 

Innocenta Hernandez, 65 ans (Guatemala city) a fini par en trouver l'origine : un trou de 90 cm de diamètre et de 12 mètres de fond s'était formé sous son lit. 

La ville de Guatemala est sujette à l'apparition de puits géants, souvent dus aux pluies tropicales. Ces gouffres sont des dépressions naturelles du sol qui peuvent mesurer de quelques dizaines de centimètres à plusieurs milliers de mètres carrés et avoir une profondeur de 30 cm à 30 mètres. Un gouffre géant était apparu dans la même ville en mai 2010 : il a englouti des bâtiments et une intersection, sans faire de victime. 

source

Ce phénomène est beaucoup plus courant que je ne le pensais... En lançant une recherche d'images avec le mot clé "sinkhole", vous trouverez des dizaines de photos de petits puits, de grands gouffres, avec des voitures ou des camions tombés dedans, et même avec des enfants qui s'y baignent... et partout dans le monde !

Source

"Les étudiants devraient être autorisés à vendre leurs reins pour plusieurs dizaines de milliers de livres pour payer leurs frais d'université selon une universitaire écossaise. 

Sue Rabbitt Roff pense que légaliser la vente d'organes humains augmenterait le nombre d'organes disponibles pour sauver des vies et aiderait les étudiants dans le besoin.

Elle pense que les donneurs devraient recevoir le salaire annuel moyen en Grande-Bretagne, soit environ £28000. A l'heure actuelle, il est illégal de vendre des organes ou des tissus en Grande Bretagne ou dans le monde, hormis en Iran. 

Le syndicat National des Etudiants (National Union of Students, NUS) en Ecosse, décrit l'idée comme "grotesque" et dit qu'on ne devrait pas attendre des étudiants qu'ils perdent une partie de leur corps pour payer leurs études."

Source

Via

Si vous n'arrivez pas à faire manger votre adorable bambin, peut-être que ces accessoires l'aideront ? 

Il vous en coûtera $19.95 et $14.95 respectivement. Mais au moins, il ne refera plus la déco de la cuisine à chaque repas...

Source

Via

Via

Si vous avez fréquenté une bibliothèque étant enfant, vous avez certainement croisé ce type de meuble qui contenait le catalogue (les fiches de chacun des ouvrages de l'établissement).  

La Bloomington Public School du district 87 a trouvé une idée brillante pour les recycler : 

Ils les utilisent pour stocker et recharger les livres électroniques qui rentrent parfaitement dans les tiroirs, avec leur protection.

Source avec méhtode pour "câbler" le meuble

Via

Edit : Voir aussi l'article du portail thématique des sciences de l'information de Wikipedia sur les catalogues papier. Certes, en anglais, mais les seules photos valent le détour, les professsionnels de la profession apprécieront d'autant plus l'informatique !

Traduction de l'article "Nine meals from anarchy - How Britain is facing a very real food crisis" (juin 2008)

"L'expression «Neuf repas avant l'anarchie» ressemble plus au titre d'un mauvais film hollywoodien qu'à une menace réelle.

C'est pourtant l'expression utilisée par Lord Cameron de Dillington, un agriculteur qui a été le dirigeant de la Countryside Agency – agence parapublique mise en place par Tony Blair à une époque où il prétendait se soucier de la campagne - pour décrire à quel point l'offre alimentaire en Grande-Bretagne est actuellement en péril.

Bien avant les autres, Cameron a vu le risque qu'une véritable crise alimentaire frappe ici en Grande-Bretagne, au 21e siècle, et pas seulement dans les pays pauvres du Tiers-Monde.

Voici le scénario. Imaginez un arrêt brutal des livraisons de pétrole, un arrêt soudain de l'essence qui coule régulièrement des pompes dans les moteurs des camions qui livrent les aliments à travers le pays et qui garnissent les rayons des supermarchés dès qu'un produit vient à manquer.

Si les camions ne circulaient plus, on commencerait à s'inquiéter et nous irions dans les magasins, pour remplir nos garde-mangers. À la fin de la première journée, s'il n'y avait toujours pas d'essence, les rayons seraient déjà plutôt dégarnis. Imaginez, alors, la deuxième journée : votre quatrième repas, le cinquième et le sixième. Ce serait la panique. Troisième jour: toujours pas d'essence.

Que se passerait-il alors ? Avec la sensation de faim et aucune idée de combien de temps il faudrait pour que les supermarchés soient réapprovisionnés, combien de temps se passerait-il avant que ceux qui n'avaient pas fait suffisamment de stocks aillent commencer à voler leurs voisins ? Ou aillent piller ce sur quoi ils pourraient mettre la main ?

Il y a environ 11 millions de jardiniers en Grande-Bretagne, mais vos délicieux pois d'été n'iront pas loin lorsque vos enfants seront affamés et que les fèves au lard seront épuisées.

Lord Cameron estime qu'il ne faudrait que neuf repas - trois jours entiers sans livraisons dans les supermarchés - avant que la loi et l'ordre ne commencent à se dégrader, que la rue ne sombre dans le chaos.

Une hypothèse exagérée pour la Grande-Bretagne, l'une des premières nations du monde ? Pas du tout. Parce que c'est exactement ce qui s'est passé aux États-Unis à la suite de l'ouragan Katrina. Les gens ont pillé pour se nourrir et nourrir leurs familles."

Lire la suite de l'article traduit